102. Sayı | Bahar 2008 | Bir Medeniyet Dili Olarak Risale-i Nur
-
Metin, Şerh ve Anlaşılma(ma) Bağlamında Risale-i Nur
Text, Commentary, and Risale-i Nur in the Context of (Non)-Understanding Sual: Tablacı hükmünde olan insanlara bir fiat veriyoruz. Acaba asıl mal sahibi olan Allah, ne fiat istiyor? Elcevab: Evet o […]
-
Risale-i Nur Dili ve Sadeleştirilme Meselesi
The Language of Risale-i Nur and the Issue of Simplification Genelde eserlere, o eserlerin beslendiği kaynakların dili yansır. Risale-i Nur dili için de aynı şeyi söylemek mümkündür. Risale-i Nur müellifi […]
-
Dil, Zihniyet ve Risale-i Nur
Language, Mentality and Risale-i Nur Giriş Kur’an, Allah tarafından insana objelerin isimlerinin öğretildiğini ve bunun insan için ayırt edici bir üstünlük konusu olduğunu belirtir.1 İsimlerin öğretilmesi, beşerî potansiyellerin fiiliyata geçmesinin […]
-
Tazarru’nâme’den Münacat’a Yakarış Üslubu
The Begging Style from Tazarru’nâme to Münacat Türklerin İslam dinini kabul etmelerinden sonra meydana getirdikleri edebiyatın önemli türlerinden bir münacattır. Genel olarak divan ve mesnevilerde tevhidden sonra yer alan münacatlar, […]
-
İsm-i Mütekellim: “Zîhayatla fiilen ve halen konuşan, kavlen ve kelamen de konuşur.”
Attribute of Speaking: “Those who can speak actively and with creatures, can also speak expressively” Bir zâtın vücudunu bildiren en zâhir alâmet, konuşmasıdır.1 Cenab-ı Hak harf, ses, dil, lisan vs.’ye […]
-
Risale-i Nur Eserlerinde Hitap (nida) Sanatı
The art of Addressing in the Works of Risale-i Nur 1- Çalışmanın Çerçevesi ve Amacı Bu çalışmamızda, Risale-i Nur eserlerindeki hitap çeşitliliği dikkatlere sunulmaktadır. Hitap, nida anlamıyla sesleniş; yazılı metinlerde […]
-
Risâle-i Nur’un Üslûbuna Dair
On the Style of Risale-i Nur Risâle-i Nur deryasına dalmak için gavvas dalgıç olmak lazım geldiğinden, sahilinde dolaşırken bile ayaklarının ıslanmasıyla boğulmaktan korkan bir ürkekliğin, fakat yine de kendini ondan […]
-
Her Hayrın Sihirli Anahtarı ‘Bismillâhirrahmânirrahîm’
The magical key of every good deed: ‘Bismillâhirrahmânirrahîm’ (In the Name of God, the Beneficent, the Merciful) Giriş Bir sözcüğün ne anlama geldiğini anlayabilmek için öncelikle o sözcüğün aslını araştırmak, […]
-
-
-
-